На вулиці міста значно побільшало людей, аж незвично ( Read more... )

Угорська авіакомпанія ВіззАір скасувала на сьогодні всі рейси з/до Італії у зв'язку із загальнонаціональним страйком на знак протесту проти економічної політики уряду Сільвіо Берлусконі, який організувала найбільша профспілка Італійської Республіки ( Read more... )

Сьогодні двічі особливо пригадалося недавнє перебування в Україні ( Read more... )

дійові особи - незнайомі люди
переклад - довільний

перед газетним кіоском

- Чи є у вас ще цей журнал за січень?
- Маю сумніви чи залишився ще хоч один примірник, - виходить із кіоску та розглядає його вітрину.
Не знайшовши потрібного журналу: - Не маю сумнівів.

в ліфті- Взяв щойно сумку на пошті (сумка жовтого кольору із написом "італійська ( Read more... )

В Києві в "Кофе Хауз" при бажанні поснідати може статися так, що частина запропонованих сніданків в меню буде відсутньою через те, що... "вчора мікроволновка зламалася"!
Може хлопцям свою подарувати? :)
Шкода щоби клієнтів не втратили.


( Read more... )

22 грудня вранці Івано-Франківськ зустрів потяг із Києва морозом в п'ять градусів за Цельсієм ( Read more... )

Вночі прилетів до столиці України.
Холодно? Так, холодно, але снігу нема.
Поїду наступного тижня шукати отой сніг на Західну Україну. :)


( Read more... )

Перевірено: найвигідніший засіб для пересування містом ... велосипед ( Read more... )

( Read more... )

Із такою назвою сьогодні ввечері в Івано-Франківському драмтеатрі відбулася драма на дві дії ( Read more... )